Thank you for your inquiry!

お問い合わせ方法
CONTACTのお問合せフォームからお願いします。
※ページ下にメールフォームがございます。
Please use the contact form on the CONTACT page.
You can find the email form at the bottom of the page.
Please use the contact form on the CONTACT page.
You can find the email form at the bottom of the page.

ご用意いただくこと
1.目的・プロジェクトの要になります。
2.予算・・・料金表をご参照ください。
3.納期・・・約2週間ご準備ください。
1.Objective/Project Details: This is the core of the project.
2.Budget: Please refer to our price list.
3.Timeline: Please allow for approximately two weeks.

ご注文から納品までの流れ
1. まずは、お話を聞かせてください。
ご要望を伺います。
こちらからもご提案させていただきます。
一緒に作り上げていきましょう。
Let's start with a conversation.
I'll listen to your needs and propose some ideas.
We'll work on this together.
I'll listen to your needs and propose some ideas.
We'll work on this together.

2. ラフ案制作に向けて、アイディアを練ります。
I will develop ideas and create a rough draft.
I will develop ideas and create a rough draft.

3. ラフ案を見て、お客様のご要望、ご感想を聞かせてください。
ご注文の目的に基づいて、話し合いをし、図案を仕上げていきます。
Feedback on the rough draft.
Please let me know your thoughts and feedback on the draft.
Based on the objective of your order, we will discuss and finalize the design.
Feedback on the rough draft.
Please let me know your thoughts and feedback on the draft.
Based on the objective of your order, we will discuss and finalize the design.

【my services】
Each service includes:1-2 consultations/2 rounds of revisions/1 final deliverable
Illustration Creation (for flyers, books, brochures): 7,000 yen
Social Media Icon Design (for personal use):20,000yen
Animation Production (15 seconds):80,000yen
Mascot Character Creation (for shops, companies, events): 150,000 yen
Animation Production (15 seconds):80,000yen
Mascot Character Creation (for shops, companies, events): 150,000 yen
Thank you!